Китайский сериал дорама Спасибо, доктор 1-40 серия с русским переводом.
Это история о докторах отделения интенсивной терапии. Используя свой медицинский опыт, они делают всё возможное для спасения больного, вкладывают всю свою душу для сохранения жизни. Потеряв мужа, Сяо Янь (Ян Ми) возвращается из-за границы и приступает к работе в больнице Туншань. Хотя выглядит она грубой и холодной, но за операционным столом она проводила операции с максимальной точностью. Приняв смертельно больного человека, известный и влиятельный врач Бай Шу (Джонни Бай) стал верить в то, что существует надежда в самых сложных и отчаянных ситуациях. Ежедневное общение этих двух врачей, у которых имелись свои убеждения и предвзятость по отношению друг к другу, постепенно начинают понимать друг друга, обнаруживая при этом много общего.