Серия 1 (Озвучка DubLikTV)
Перевод: Русская озвучка
Продолжительность: 00:10:45
Актёры: Дэн Кай, Цзинь Ван, Бай Сюй Хань, Ли Му Чэнь
Жанры:
Романтика
Мелодрама
Драма
Китайские
Подборка:
Дорамы про романтика
Китайский сериал дорама Разбитое сердце 1-22 серия с русским переводом.
Когда между двумя странами разразилась война, на поле боя текли реки крови, меч в руке генерала был обагрён кровью, а под его ногами лежали многочисленные трупы вражеских войск. Ночью наследная принцесса «Южного Синьцзяна» Инь Жо Шуй (Ли Му Чэнь) осталась одна в своей пустой комнате. Она держала жетон, который получила от принца и много думала. В то время она спасла раненого принца, и он пообещал отплатить ей позже. В это время наложница Нань Гун Си вместе с принцем Юй Вэнь Шэна (Дэн Кай) вошли к ней. Она также специально сообщила принцу, что от её брата получила хорошие новости с передовой, он разгромил армию Инь.
Нань Гун Си предложила принцу развлечься, отметив хорошую весть. Инь Жо Шуй собиралась выйти, чтобы избежать этого, но наследный принц задержал её. Узнав, что Инь Жо не хотела подарить ему наследника, Инь Жо сказал, что преподнесёт ей небольшой сюрприз, чтобы поздравить её со вступлением в брак с королевством «Южный Синьцзян» и женитьбой на ней на три года. Он приводит её на поле битвы, где были тела убитых воинов и её брата Вана. Принц злобно сказал Инь Жо Шуй, что это только начало, и её мать королева и отец в будущем станут его пленниками. Затем Инь Жо Шуй была заключена в холодную и сырую темницу страны «Южный Цзян».
К ней были приставлены два охранника, которые всячески пытали её и издевались над ней. С тех пор Инь Жо Шуй поклялась сбежать отсюда, но, когда охранники не обращали на неё внимания, она использовала жетон своего брата, чтобы постепенно вырыть туннель. Девушке удалось убить охранника твердым жетоном и по вырытому туннелю выбраться на свободу и скрыться в густом лесу. Когда Юй Вэнь Шэн узнал, что Инь Жо Шуй сбежала, он пришел в ярость, но ещё большее негодование вызвала информация о том, что стражники унижали и пытали принцессу. Принц приказал своим людям, во что бы то ни стало, найти Инь Жо Шуй.
Трансляция: ежедневно.